Happy to announce that I have successfully managed to deploy mediasoup on kubernetes, anyone interested in my solution, please contact me @ Email
My solution is scalable vertically and horizontally.
Nice! Maybe you achieved this by using WebRTCServer instead of WebRTCTransport? 
If anyone wants to contribute, here is our open-source project using Mediasoup as well.
Best,
Miroslav