Using Chromium in a Docker container to connect to mediasoup in another container fails (with mediasoup >=3.5.8)

BTW just in case to not forget it. May you please report this (with same steps to reproduce) in GitHub so we never forget about this issue?